韓国でバー・居酒屋などを運営されている方へ

店舗紹介・掲載のご相談

お店の魅力を、日本語で伝えませんか。

店舗紹介・掲載について、日本語・韓国語でご相談いただけます。紹介したい内容とご希望の時期を伺い、お店に合う掲載方法を一緒に検討します。

店舗掲載について相談するプラン・料金を見る

日本語・韓国語で相談できます

どのような内容を紹介できますか？

店舗情報

お店の紹介、所在地、営業時間、メニューや利用方法を、日本語の読者に分かりやすく整理します。

お店のニュース

新規オープン、新しいメニュー、イベントなど、伝えたい情報の紹介方法をご相談いただけます。

日本語での紹介

お手持ちの写真や資料をもとに、日本語の紹介文とお店への問い合わせ方法を検討します。

30日から、1年間の掲載まで

バー・パブ・居酒屋を中心に、飲食店も紹介します。ベーシックは紹介ページと関連記事1か所、プラスはトップページへの掲載も含みます。

税別の掲載料 · 新規制作費は初回のみ100,000ウォン
プラン	期間	掲載料	月換算	新規の初回合計
ベーシック	連続30日	150,000ウォン	—	250,000ウォン
ベーシック	1年間・一括払い	1,440,000ウォン30日料金12回分より20%割引	120,000ウォン	1,540,000ウォン
プラス	連続30日	250,000ウォン	—	350,000ウォン
プラス	1年間・一括払い	2,400,000ウォン30日料金12回分より20%割引	200,000ウォン	2,500,000ウォン

年間プランは開始日から翌年同日までです。月換算は比較用で、月払いではありません。同じページの更新契約には制作費はかかりません。税額・最終支払額・キャンセル条件は見積書でご案内し、自動更新はしません。

共通の内容: 日本語紹介文約800～1,200字、店舗提供写真最大8枚、住所・営業時間・メニュー・連絡先。公開前の修正1回、30日プランは情報更新1回、年間は月1回（計12回）。掲載場所・期間の確認報告、年間は四半期ごとに計4回。
掲載場所: ベーシック：日本語紹介ページ＋関連記事1か所。プラス：同じ内容＋トップページのカード1枠。同時掲載はトップ2店舗・記事ごと3店舗までで、日程ごとに空きを確認します。
別途ご相談: 撮影・現地取材・追加店舗・長文記事・SNS運用・予約代行は含みません。検索順位・閲覧数・予約件数は保証しません。

どこに掲載されますか？

ご相談いただける掲載方法の例です。業種、紹介内容、掲載枠の状況を確認したうえで、実際の場所と範囲をご案内します。

店舗紹介ページ: 写真、所在地、メニュー、営業時間など、お店の情報を一つのページにまとめて紹介します。
関連する記事: お店とテーマが合う記事から、店舗紹介ページへつなぐ掲載方法を検討します。
トップページ: サイトのトップページに設ける掲載枠で、お店を紹介する方法をご相談いただけます。

紹介ページと関連記事でお店の情報を確認し、店舗の連絡先へ進める構成です。

バー・居酒屋の掲載例を見る

掲載場所と開始日は、ご相談後に確定します。

掲載場所、紹介内容、写真・原稿の準備状況、ご希望の期間を確認して、見積もりと日程をご案内します。対応範囲と条件をご確認いただいてからお決めいただけます。

ご相談から掲載まで

ご相談・資料の確認
店舗情報と紹介したい内容をお送りください。未定の項目は、ご相談しながら決められます。
掲載方法・見積もりのご案内
掲載可否、場所、期間、費用、ご用意いただく資料を個別にご案内します。
原稿確認・掲載
ご案内した条件にご同意いただいた後、紹介文と写真をご確認いただき、合意した日程で掲載します。

使いやすい言語で、ご相談ください。

カカオトークまたはLINEで「店舗紹介・掲載の相談」とお送りください。日本語・韓国語でご相談いただけます。

LINEで店舗掲載を相談する

カカオトークID

カカオトークで友だち追加 → IDで追加 → birth313を貼り付け → 友だち追加後、メッセージをお送りください。

カカオトーク birth313 · 公式LINE @112cnbuy

友だち追加後、メッセージをお送りください。返信までの時間はお問い合わせの状況によって異なります。

来店・予約のご相談はLINEへ

分かる範囲で、お知らせください。

店舗紹介・掲載について相談したいです。
店舗名・業種：
地域・住所：
公式サイトまたはSNS：
紹介したい内容：
希望時期・期間：
担当者・連絡先：

未定の項目は空欄で構いません。

店舗掲載の相談